1단계
배경 이해하기
핵심 개념
법정 화폐 시대임에도 불구하고, 국가 간의 최종 결제 자산이자 신뢰의 담보로서 금이 여전히 가장 중요한 위치를 차지하고 있음을 보여줍니다.
한글 번역
전 세계 중앙은행들은 여전히 금고에 금을 보유하고 있으며, 그들 중 다수는 외환 보유고의 일부로 오늘날까지 매년 더 많은 금을 매입하고 있습니다. 현대 은행 규정에 따르면, 금은 글로벌 금융 시스템에서 '티어 1 자산(1등급 자산)'으로 분류됩니다.
영어 원문
"Central banks around the world still hold gold in their vaults, and many of them still buy more gold each year to this day as part of their foreign-exchange reserves. It’s classified as a tier one asset in the global banking system, under modern banking regulations."