1단계
배경 이해하기
핵심 개념
좋은 화폐는 새로 만들기 어려워야(Hard to flow) 하는 동시에, 이미 시중에 충분한 양이 존재하고(Large stock) 사라지지 않아야 함을 강조합니다. 금과 비트코인이 대표적인 예입니다.
한글 번역
스톡 투 플로우 비율이 높은 상품은 생산하기 어렵지만, 이미 많은 양이 생산되어 널리 유통되고 보유되어 있습니다. 이는 그것이 빠르게 소비되지 않거나 전혀 소비되지 않기 때문입니다. 그것은 상대적으로 흔치 않은 속성들의 조합입니다.
영어 원문
"A commodity with a high stock-to-flow ratio is hard to produce, and yet a lot of it has already been produced and is widely distributed and held, because it either isn’t rapidly consumed or isn’t consumed at all. That’s a relatively uncommon set of attributes."