1단계
배경 이해하기
핵심 개념
로듐처럼 아무리 희귀하고 가치가 높더라도, 산업용으로 소모되어 재고(Stock)가 쌓이지 않는 자산은 사회 전반에서 쓰이는 화폐가 되기 어렵다는 점을 지적합니다.
한글 번역
로듐 코인이나 바는 틈새 수집품이나 가치 저장 수단으로 구매될 수 있지만, 사회적 화폐로서는 유용하지 않습니다.
영어 원문
"A rhodium coin or bar can be purchased as a niche collectible or store of value, but it’s not useful as societal money."