1단계
배경 이해하기
핵심 개념
비트코인과 이름조차 비슷한 'Bit Gold'는 희소성을 '물리적 존재'가 아닌 '수학적으로 증명 가능한 생산 비용'으로 해석한 혁신적 사고의 전환점이었습니다.
한글 번역
다이가 b-money를 제안한 같은 해, 미국의 박식가 닉 재보는 비트 골드(Bit Gold)라고 알려진 또 다른 디지털 화폐 시스템을 설계했습니다. b-money와 마찬가지로 비트 골드도 구현되지는 않았지만, 재보의 시스템은 희소성 문제를 물리적 실체의 부족이 아니라, 생산하는 데 증명 가능할 정도로 비용이 많이 드는 속성으로 재정의함으로써 중대한 도약을 이루어냈습니다.
영어 원문
"The same year that Dai proposed b-money, American polymath Nick Szabo designed another system for digital money known as Bit Gold. As with b-money, Bit Gold was never implemented, but Szabo’s system made a critical leap forward by reframing the problem of scarcity not as the dearth of a physical substance, but as the quality of being verifiably expensive to produce."