1단계
배경 이해하기
핵심 개념
디지캐시의 파산으로 증명된 중앙화의 한계를 극복하기 위해, 당시 천재적인 암호학자들이 탈중앙화된 화폐를 만드는 데 집중하게 된 배경입니다.
한글 번역
실제로 1998년 디지캐시가 파산하자 eCash 시스템은 중단되었습니다. 따라서 중앙 기관이 없는 디지털 형태의 화폐를 만드는 것은 1990년대 가장 재능 있는 암호학자들과 사이퍼펑크들을 사로잡은 핵심 과제였습니다.
영어 원문
"And, indeed, the eCash system was shut down when DigiCash went bankrupt in 1998. Thus, the creation of a digital form of money that had no central authority was a key challenge occupying some of the most talented cryptographers and cypherpunks during the 1990s."