1단계
배경 이해하기
핵심 개념
인플레이션 환경에서는 현금이나 성장이 느린 주식을 보유하는 것이 오히려 자산 가치를 갉아먹는 '짐'이 된다는 오스트리아 경제학적 관점을 보여줍니다.
한글 번역
이로 인해 우리의 현금 보유액과 미래의 현금 흐름은 마치 목을 죄는 짐처럼 느껴졌습니다. 통화 팽창률보다 현저히 느리게 성장하는 안정적이고 수익성 있는 가치주는 가치 저장 수단으로서 역할을 하지 못하며 투자 업계의 지지를 빠르게 잃게 됩니다.
영어 원문
"This made our cash stockpile and future cash flows a weight around our neck. A stable, profitable value stock growing substantially slower than the rate of monetary inflation does not serve as a store of value and rapidly loses the support of the investment community."